Le nouveau rendez-vous RESTORED est l’occasion de présenter la littérature fantastique belge et ses différentes adaptations pour le petit et le grand écran, en deux temps. D’abord une conversation entre Catherine Gravet, spécialiste de la littérature belge, autrice et vicedoyenne au Service d’Études françaises et francophones de l’Université de Mons, Françoise Levie, productrice et réalisatrice, et Louise Van Brabant, autrice et essayiste. Ensuite, la projection des courts métrages La Choucroute (nouvelle de Jean Ray adaptée par Jean Delire) et Le Voyageur (nouvelle de Thomas Owen adaptée par Françoise Levie).